云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 云南省第十三届人民代表大会常务委员会 公告 （第九号） 《云南省人民代表大会常务委员会关于停止适用《云南省文山壮族苗族自治州文山国家级自然保 次会议于2018年10月22日审议通过，现予公布，自公布之日起施行。 云南省人民代表大会常务委员会 2018年10月22日 云南省人民代表大会常务委员会 关于停止适用《云南省文山壮族苗族自治州 文山国家级自然保护区管理条例》等4件 单行条例有关条款的决定 （2018年10月22日云南省第十三届人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 为了贯彻落实党的十九大精神，实行最严格 理条例》第十七条、《云南省西双版纳傣族自治州 的生态环境保护制度，确保单行条例与党中央精 国家级自然保护区管理条例》第十三条和第十四 神相符合、与宪法法律行政法规相一致，维护党 条、《云南省迪庆藏族自治州白马雪山国家级自 中央权威和国家法制统一，云南省第十三届人民 然保护区管理条例》第十五条与《中华人民共和 代表大会常务委员会第六次会议决定： 国自然保护区条例》内容不一致，停止适用，按照 《云南省文山壮族苗族自治州文山国家级自 上位法规定执行，直至依法修改完善或者废止有 然保护区管理条例》第十七条、《云南省文山壮族 关单行条例。 苗族自治州森林和野生动物类型自然保护区管 本决定自公布之日起施行。 2- 云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 云南省人民代表大会民族委员会 关于《云南省人民代表大会常务委员会 关于停止适用<云南省文山壮族苗族自治州 文山国家级自然保护管理条例>等4件 单行条例有关条款的决定（草案）》的说明 —2018年10月22日在云南省第十三届人民代表大会常务委员会第六次会议上 云南省人民代表大会民族委员会主任委员黄政红 主任、各位副主任、秘书长、各位委员： 进行党内报批、自治地方人民代表大会通过和省 为了贯彻落实党的十九大精神，实行最严格 人大常委会批准，需到2019年6月才能完成。为 的生态环境保护制度，确保单行条例与党中央精 确保在今年内完成全国人大常委会法制工作委 神相符合、与宪法法律行政法规相一致，维护党 员会规定的专项清理工作，省人大民族委员会于 中央权威和国家法制统一，按照全国人大常委会 2018年10月15日，召开第9次会议研究同意，提 法制工作委员会《关于做好涉及生态文明建设和 请省人大常委会作出关于《云南省人民代表大会 环境保护的地方性法规专项自查和清理的函》 常务委员会关于停止适用《云南省文山壮族苗族 （法工办函[2017]297号）的要求，《云南省文山壮 自治州文山国家级自然保护区管理条例>等4件 族苗族自治州文山国家级自然保护区管理条例》 单行条例有关条款的决定（草案）》（以下简称《决 等4件单行条例个别条款与《中华人民共和国自 定(草案）》）。 然保护区条例》规定不一致。鉴于民族立法需要 以上说明连同《决定(草案)》，请予审议。 一3一 云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 《中华人民共和国自然保护区条例》 有关条款和《云南省文山壮族苗族自治州 文山国家级自然保护区管理条例》 等4件单行条例有关条款 一、《中华人民共和国自然保护区条例》有关 （三）向河流、水源点倾倒废弃物、污染物，排 条款 放有毒废水和污水； 第二十六条禁止在自然保护区内进行砍 （四）野外用火； 伐、放牧、狩猎、捕捞、采药、开垦、烧荒、开矿、采 (五)兴建污染环境、破坏生态的设施； 石、挖沙等活动；但是，法律、行政法规另有规定 （六)侵占、损毁水工程设施； 的除外。 （七)经营性采石、采砂、取土； 第二十七条禁止任何人进入自然保护区 （八）探矿、采矿； 的核心区。因科学研究的需要，必须进人核心区 （九）侵占、移动、损坏保护设施、界标。 从事科学研究观测、调查活动的，应当事先向自 2、《云南省文山壮族苗族自治州森林和野生 然保护区管理机构提交申请和活动计划，并经自 动物类型自然保护区管理条例》 然保护区管理机构批准；其中，进入国家级自然 第十七条自然保护区内禁止下列行为： 保护区核心区的，应当经省、自治区、直辖市人民 （一)毁林开垦、乱砍滥伐、采挖活树； 政府有关自然保护区行政主管部门批准。 （二）擅自猎捕、采集重点保护的野生动物、 自然保护区核心区内原有居民确有必要迁 植物； 出的，由自然保护区所在地的地方人民政府予以 （三)经营性开山采石、挖砂、取土； 妥善安置。 （四）探矿、采矿； 二、《云南省文山壮族苗族自治州文山国家 （五）排放有毒有害物质； 级自然保护区管理条例》等4件单行条例有关条 (六)野外用火； 款 (七)擅自移动界桩。 1、《云南省文山壮族苗族自治州文山国家级 3、《云南省西双版纳傣族自治州国家级自然 自然保护区管理条例》 保护区管理条例》 第十七条保护管理范围内禁止下列行为： 第十三条自然保护区内严禁采伐林木、猎 （一)猎捕、采集列人国家和省保护名录的野 捕野生动物、毁林开垦、开山炸石、挖沙取土、军 生动物、植物； 事演习和从事其他有害于野生动植物资源的活 (二)乱砍滥伐、毁林开垦； 动。因科研、教学、展出等特殊需要，需捕捉、采 -4 云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 集野生动植物标本的，须按审批权限，报经上级 (一)非法探(采)矿； 林业主管部门批准，在指定的时间、地点和范围 （二)擅自砍伐林木和猎捕野生动物； 内，按批准的品种、数量捕捉和采集，并按规定交 (三)擅自开山炸石、挖沙取土； 纳资源保护管理费。 （四）乱占林地，擅自烧荒、垦荒； 第十四条未经批准，任何单位和个人不得 （五）擅自采集野生生物种子和收购竹木、藤 在自然保护区内收购竹木、藤条、药材、花卉、野 条、药材、花卉等； 生动物及其他林产品。 (六)损坏公共设施，擅自移动或者毁坏界桩 4、《云南省迪庆藏族自治州白马雪山国家级 等标识； 自然保护区管理条例》 （七）乱扔乱丢垃圾、废弃物； 第十五条保护区内禁止下列行为： （八）超标准排放污水、废气。 云南省人民代表大会常务委员会 关于水富撤县设市有关问题的决定 （2018年10月22日云南省第十三届人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 经国务院批准，撤销水富县，设立县级水富 常务委员会组成人员、专门委员会组成人员。 市。根据有关法律法规规定，云南省第十三届人 四、水富县第十届人民代表大会选举产生的 民代表大会常务委员会第六次会议决定： 水富县人民政府县长、副县长，县监察委员会主 一、撤销水富县设立县级水富市。原水富县 任，县人民法院院长，县人民检察院检察长为水 第十届人民代表大会设为水富市第一届人民代 富市人民政府市长、副市长，市监察委员会主任， 表大会。 市人民法院院长，市人民检察院检察长。 二、水富县第十届人民代表大会代表为水富 五、水富县第十届人民代表大会常务委员会 市第一届人民代表大会代表，任期与全省县级人 任命的水富县地方国家权力机关、行政机关、监 大代表相同。 察机关、审判机关、检察机关工作人员为水富市 三、水富县第十届人民代表大会选举产生的 地方国家权力机关、行政机关、监察机关、审判机 水富县人民代表大会常务委员会组成人员、专门 关、检察机关工作人员。 委员会组成人员为水富市第一届人民代表大会 云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 集野生动植物标本的，须按审批权限，报经上级 (一)非法探(采)矿； 林业主管部门批准，在指定的时间、地点和范围 （二)擅自砍伐林木和猎捕野生动物； 内，按批准的品种、数量捕捉和采集，并按规定交 (三)擅自开山炸石、挖沙取土； 纳资源保护管理费。 （四）乱占林地，擅自烧荒、垦荒； 第十四条未经批准，任何单位和个人不得 （五）擅自采集野生生物种子和收购竹木、藤 在自然保护区内收购竹木、藤条、药材、花卉、野 条、药材、花卉等； 生动物及其他林产品。 (六)损坏公共设施，擅自移动或者毁坏界桩 4、《云南省迪庆藏族自治州白马雪山国家级 等标识； 自然保护区管理条例》 （七）乱扔乱丢垃圾、废弃物； 第十五条保护区内禁止下列行为： （八）超标准排放污水、废气。 云南省人民代表大会常务委员会 关于水富撤县设市有关问题的决定 （2018年10月22日云南省第十三届人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 经国务院批准，撤销水富县，设立县级水富 常务委员会组成人员、专门委员会组成人员。 市。根据有关法律法规规定，云南省第十三届人 四、水富县第十届人民代表大会选举产生的 民代表大会常务委员会第六次会议决定： 水富县人民政府县长、副县长，县监察委员会主 一、撤销水富县设立县级水富市。原水富县 任，县人民法院院长，县人民检察院检察长为水 第十届人民代表大会设为水富市第一届人民代 富市人民政府市长、副市长，市监察委员会主任， 表大会。 市人民法院院长，市人民检察院检察长。 二、水富县第十届人民代表大会代表为水富 五、水富县第十届人民代表大会常务委员会 市第一届人民代表大会代表，任期与全省县级人 任命的水富县地方国家权力机关、行政机关、监 大代表相同。 察机关、审判机关、检察机关工作人员为水富市 三、水富县第十届人民代表大会选举产生的 地方国家权力机关、行政机关、监察机关、审判机 水富县人民代表大会常务委员会组成人员、专门 关、检察机关工作人员。 委员会组成人员为水富市第一届人民代表大会 云南省人民代表大会常务委员会公报2018·6 集野生动植物标本的，须按审批权限，报经上级 (一)非法探(采)矿； 林业主管部门批准，在指定的时间、地点和范围 （二)擅自砍伐林木和猎捕野生动物； 内，按批准的品种、数量捕捉和采集