Entwurf DEUTSCHE NORM Februar 2017 DIN DIN EN IS0 11981 ICS 11.040.70 Einspriche bis 2017-03-13 Vorgesehen als Ersatz fur Entwurf DINENISO11981:2009-12 Augenoptik- Kontaktlinsen und Kontaktlinsenpflegemittel Bestimmung der physikalischen Vertraglichkeitvon Kontaktlinsenpflegemitteln mit Kontaktlinsen (Is0/DIS 11981:2017); Deutsche und Englische Fassung prEN IS0 11981:2017 Ophthalmic optics Contact lenses and contact lens care products Determination of physical compatibility of contact lens care products with contact lenses (IS0/DIS 11981:2017); German and English version prENIS0 11981:2017 Optique ophtalmique - Lentillesdecontactetproduitsd'entretiendeslentillesdecontact- Détermination de la compatibilite physique des produits d'entretien des lentilles de contact avecleslentilles decontact (IS0/DIS11981:2017); Versionallemande et anglaiseprENIS011981:2017 Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2017-01-13 wird der Offentlichkeit zur Prufung und Stellungnahme vorgelegt. Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Entwurfs besonderszuvereinbaren. Stellungnahmen werden erbeten vorzugsweise online im Norm-Entwurfs-Portal von DIN unter www.din.de/go/entwuerfe bzw.fur Norm Entwirfe der DKE auch im Norm-Entwurfs-Portal der DKE unter www.entwuerfe.normenbibliothek.de, sofern dort wiedergegeben; oder als Datei per E-Mail an [email protected] moglichst in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann im Internet unterwww.din.de/go/stellungnahmen-norm-en ntwuerfeoder fur Stellungnahmen zu Norm- Entwirfen derDKE unter www.dke.de/stellungnahme abgerufen werden; oder in Papierform an den DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO), Alexander-Wellendorff- - Stand 2017-03 Str.2, 75172 Pforzheim. Die Empfanger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jeglicherelevanten Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstitzende Dokumentationen zur Verfuigung zu stellen. BEST BeuthStandardsColle Gesamtumfang 24 Seiten DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) C DIN Deutsches Institut fur Normung e, V. · Jede Art der Vervielfaltigu Preisgruppe 10 g e. V., Berlin, gestattet mit Genehm ww.din.c Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.de 2601382 - Entwurf - EDINENIS011981:2017-02 Nationales Vorwort Dieses Dokument (prENIS011981:2017)wurdevomTechnischenKomiteeIS0/TC172/SC7,0phthalmic optics and instruments" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 170 ,Augenoptik erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zustandige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 027-01-08 AA,Augenoptik", Arbeitskreis ,Kontaktlinsen" im DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) beigefugt. Die Nutzungsbedingungen fur den deutschen Text des Norm-Entwurfes gelten gleichermafsen auch fur den englischen Text. Fur die im Abschnitt2 zitierten Internationalen Normen wird im Folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normen hingewiesen: ISO 18369-1 siehe DINEN ISO 18369-1 ISO 18369-2 siehe DIN EN ISO 18369-2 ISO 18369-3 siehe DIN EN ISO 18369-3 Anderungen GegenuberDINENIS011981:2009-12wurdenfolgendeAnderungenvorgenommen: redaktionelle Uberarbeitung; a) b) Aktualisierung der normativen Verweisungen; c) Aufnahme des Begriffs ,Standard-Kochsalzlosung"; d) Uberarbeitung des Zyklusprozesses im Hinblick auf die Bezugsgrofe fur die Anderung der Kontaktlinseneigenschaften zur Basislinie aus der Kalibrierung e) Aktualisierung der Literaturhinweise; f) Ubernahme des Entwurfs der Internationalen Norm (IS0/DIS 11981:2017). - Stand 2017-03 BEST BeuthStandardsCollection 2 - Entwurf - EDINENIS011981:2017-02 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DINENISO14534，Augenoptik-1 Kontaktlinsenund Kontaktlinsenpflegemittel-Grundlegende Anforderungen DIN ENISO18369-1,Augenoptik-Kontaktlinsen-Teil 1:Begriffe,Einteilung von Kontaktlinsenmaterialien undEmpfehlungenfurdieSchreibweisevonK