北 京 市 地 方 标 准 编 号：DB11/ 1309—2015 备案号：J12366—2015 社区养老服务设施设计标准 Design Standard for community-based elderly care facilities 2015-12-30 发布 北京市规划委员会 北京市质量技术监督局 2016-07-01 实施 联合发布 北 京 市 地 方 标 准 社区养老服务设施设计标准 Design Standard for community-based elderly care facilities DB11/ 1309—2015 主编单位：北京市建筑设计研究院有限公司 北京维拓时代建筑设计有限公司 批准部门：北京市规划委员会 北京市质量技术监督局 实施日期：2016 年 07 月 01 日 2015 北京 公告的实施通知（正面） （背面） 公告（印成彩色）（红头） （背面） DB11/ 1309—2015 前 言 为进一步提高北京市社区养老服务设施的规划、设计水平，按 照《北京市规划委员会“十二五”时期城乡规划标准化工作规划》 和北京市质量技术监督局《关于印发 2014 年北京市地方标准制修订 项目计划的通知》 （京质监标发［2014］36 号）的要求，编制组在深 入调查研究，认真总结实践经验，吸取科研成果以及广泛征求意见 的基础上，完成本标准的编制工作。 本标准的主要技术内容是：1. 总则；2. 术语；3. 社区养老服务 设施配建指标；4. 选址布局；5. 外部环境；6. 建筑设计标准。 本标准中以黑体字标志的第 6.1.1 条、第 6.1.2 条、第 6.1.4 条、 第 6.3.1 条为强制性条文，必须严格执行。 本标准由北京市规划委员会归口管理，北京市建筑设计研究院 有限公司负责具体技术内容的解释，标准日常管理机构为北京市城 乡规划标准化办公室。 本标准执行过程中如有意见和建议，请寄送至北京市建筑设计 研究院有限公司（地址：北京市西城区南礼士路 62 号，邮政编码： 100045，联系电话：88043999，电子信箱：[email protected]， 以供今后修订时参考。 北 京 市 城 乡 规 划 标 准 化 办 公 室 电 话 ： 68017520 ， 邮 箱 ： [email protected]。 本 标 准 主 编 单 位：北京市建筑设计研究院有限公司 北京维拓时代建筑设计有限公司 本标准主要编制人员：刘晓钟、任 明、高羚耀、吴 静、 彭璨云、张 凤、冯冰凌、杨 旻、 DB11/ 1309—2015 包延慧、刘 芳、李祥云、王 孙博远、吴宇红、王 吴 晖、梁 超、 江、 冰、刘文明 本标准主要审查人员：（以下按姓氏笔画排列） 刘燕辉、吕小泉、孙克放、周燕珉、 林建平、赵景昭、窦以德、薛 峰、 DB11/ 1309—2015 目 次 1 总则 ............................................................................................. 1 2 术语 ............................................................................................. 2 3 社区养老服务设施配建指标 ........................................................ 3 4 选址布局 ...................................................................................... 4 外部环境 ...................................................................................... 5 5 5.1 道路交通 ............................................................................... 5 5.2 室外活动场地和配套设施 ..................................................... 5 6 建筑设计标准 .............................................................................. 7 6.1 一般规定 ................................................................................... 7 6.2 用房设置 ................................................................................... 7 6.3 用房设计要求 ........................................................................... 8 6.4 室内环境 ................................................................................... 9 6.5 安全措施 ................................................................................. 10 6.6 建筑设备 ................................................................................. 12 本标准用词说明 .............................................................................. 16 引用标准名录 .................................................................................. 17 条文说明.......................................................................................... 19 DB11/ 1309—2015 CONTENTS 1 General Provisions ........................................................................ 1 2 Terms ........................................................................................... 2 3 Index of supporting facilities ......................................................... 3 4 Location ....................................................................................... 4 5 External Environment ................................................................... 5 6 5.1 Traffic .................................................................................... 5 5.2 Outdoor Activity-yard and attached facilities .......................... 5 Building Design Standard.............................................................. 7 6.1 General Requirements ............................................................ 7 6.2 Room Setting ......................................................................... 7 6.3 Design Requirements of Room Setting ................................... 8 6.4 Interior Environment .............................................................. 9 6.5 Safety Measures ................................................................... 10 6.6 Building Equipments ............................................................ 12 Explanation of wording in this code .................................................. 16 List of Quoted Standards ................................................................... 17 Explanation of Provisions ................................................................. 19 DB11/ 1309—2015 1 1.0.1 总 则 为进一步规范北